MFF Karlovac na svjetskom kongresu u Čileu

Predstavnice Međunarodnog festivala folklora u Karlovcu Kristina Medarić i Ivana Moškun Štefanac borave u Čileu gdje sudjeluju na svjetskom kongresu i generalnoj skupštini CIOFF®-a – krovne svjetske folklorne festivalske organizacije.

One su dio peteročlane hrvatske delegacije koju čine i predsjednik CIOFF®-a za Hrvatsku dr.sc. Enrih Merdić, predstavnica CIOFF® mladeži Manuela Kelava te predstavnica zagrebačke Međunarodne smotre folklora Ivana Mihajlic. Kristina Medarić ujedno je u svojstvu tajnice CIOFF®-a Hrvatska.

Predstavnice MFF Karlovac sastale su se s veleposlanicom RH u Čileu Mirom Martinec.

Posebno za tu prigodu MFF Karlovac je izdao prigodnu brošuru na engleskom jeziku. Pripremljeni su i video materijali koji promoviraju popratne manifestacije koje se odvijaju u sklopu festivala u Karlovcu, primjerice Okusi svijeta. Materijali će biti podijeljeni sudionicima kongresa.

U Santiagu predstavnici iz čak 102 zemlje

U glavnom gradu Santiagu CIOFF® je na kongresu i skupštini okupio predstavnike iz čak 102 zemlje. Do 4. studenog raspravljat će se o aktualnim temama po pitanju očuvanja nematerijalne baštine. Radit će na boljem umrežavanju festivala i podizanju kvalitete festivala te tražiti nove atraktivne folklorne skupine diljem svijeta. Ne sumnjamo da ćemo već u srpnju iduće godine imati prilike vidjeti još jedno sjajno izdanje Međunarodnog festivala folklora u Karlovcu.

Chile-CIOFF

Poklon bon za putovanje osvojila je…

Ovogodišnji 2. Okusi svijeta na putovanje će odvesti Doru Harambašić iz Donje Kupčine. Na zatvaranju 22. Međunarodnog festivala folklora iz pune kutije kupona baš njezin je izvukao gradonačelnik Karlovca Damir Mandić.

Ona je u nagradnoj igri “Okusi svijet na Okusima svijeta” osvojila poklon bon KA TRAVEL u vrijednosti 2.000 kuna kojeg do 31.7. 2020. može iskoristiti za putovanje u destinaciju po želji.

Dora je nagradom oduševljena, a na put će, podsjetimo, zahvaljujući Okusima svijeta – gastro manifestaciji koja se u sklopu Međunarodnog festivala folklora Karlovac održavala od 3. do 5. srpnja.

Naša sretna dobitnica na Okusima je isprobala više jela, a najviše su joj se, kaže, dopala korejska. Hoće li Južna Koreja biti država u koju će putovati zahvaljujući nagradi koju je osvojila nije poznato.

Kako bilo, organizacijski tim MFF-a i 2. Okusa svijeta joj želi sretan put, odličan provod i puno novih uspomena i naravno novih okusa.

Završili 2. Okusi svijeta, večeras zatvaranje 22. MFF-a

Karlovac je puna tri dana kušao okuse svijeta. Gastro manifestacija u sklopu 22. Međunarodnog festivala folklora oko Glazbenog paviljona je okupila brojne posjetitelje. Uživali su u jelima iz Ukrajine, Meksika, Guama, Hrvatske i Južne Koreje, ali i plesovima, izložbi i filmovima svijeta.

Nakon Gastro showa na kojem su prvoga dana svoja jela kuhali sami sudionici, iduća dva dana oni su nastavili s nastupima u Dugoj Resi i Ogulinu. Istovremeno, u Karlovcu koji vrvi događanjima u Zvjezdanom ljetu, posjetitelji su se mogli i dalje sladiti jelima i pićima – ljutim, slatkim, slanim, neobičnim, običnim, svjetskim.

Sve je bilo upotpunjeno radionicama Knjiguljice, izložbom instrumenata te filmovima iz Meksika i Južne Koreje.

Drugi Okusi svijeta uspješno su sinoć privedeni kraju. Uskoro će ovdje na službenom web-u MFF-a biti objavljeni svi recepti pa će svi koji žele moći i sami skuhati ono što im se na Okusima najviše svidjelo. Također, svi koji su sudjelovali u nagradnoj igri “Okusi svijet na Okusima svijeta” uskoro će doznati tko je sretni dobitnik poklon bona Katravela za putovanje u vrijednosti od 2000 kuna.

Na zatvaranju MFF 2019. nastupa i grupa iz Sjeverne Makedonije

Putovanje svijetom u Karlovcu završava večeras. Publika će se od ovogodišnjih sudionika 22. Međuanarodnog festivala folklora oprostiti u 20:30 sati u Šancu. Grupe će prije toga opet u povorci prodefilirati gradom (od Učeničkog doma preko Šetališta dr. Franje Tuđmana).

Ne propustite još jednom vidjeti ih sve, vesele, šarene i raspjevane, na velikoj pozornici Promo Logistike. Osim Hrvatske, Guama, Meksika, Južne Koreje i Ukrajine nastupa i grupa iz Sjeverne Makedonije koja se festivalu pridružula jučer u Ogulinu.

Vidimo se!

Kiša pokvarila nastup u Samoboru

Kiša je jučer pokvarila gostovanje 22. MFF-a u Samoboru međutim grupe su se u Karlovac vratile zadovoljne.

Folkloraši s otoka Guama, Ukrajine, Meksika i Južne Koreje u Samoboru su boravili od prijepodneva. Razgledavali su grad, a oduševljeni su bili posjetom rudniku sv. Barbara u Rudama, jednom od najstarijih europskih rudnika bakra i željeza u Europi.

Uz rudnik su sudjelovali na radionici izrade Rudarske greblice. Autohtoni je to kolač samoborskoga kraja s oznakom zemljopisnog porijekla kojega su od davnina žene spremale rudarima.

Greblica – rudarski kolač

Greblicu se pak od večeras može kušati i na 2. Okusima svijeta u Karlovcu jer upravo će Samobor s ovim i još nekoliko jela, predstavljati Hrvatsku.

Dan u Samoboru jučer je trebao završiti večernjim koncertom na glavnom gradskom trgu međutim vrijeme je imalo drugačiji plan – jaka kiša i grmljavina pola sata prije početka onemogućili su njegovo održavanje.

Samoborci, dođite na preostale nastupe

Za sve Samoborce i Samoborke koji ipak žele vidjeti folkloraše poziv je otvoren – dođite u Karlovac. Večeras na Gastro showu kod Glazbenog paviljona grupe će uz kuhanje, plesom animirati posjetitelje.

Idući koncert je pak sutra u Dugoj Resi u Amfiteatru od 20:30 sati te u petak u Ogulinu u Frankopanskom kaštelu (20:30 sati).

Posljednja prilika za vidjeti nastupe je u subotu 6. srpnja u Karlovcu, u Šancu, na svečanom zatvaranju u 20:30. Dobrodošli ste.

Fokloraši oduševili Ozalj. Danas gostuju u Samoboru

Tek drugi dan Međunarodnog festivala folklora, a već je bio dan za oproštaj. Karlovac se morao pozdraviti s grupom iz Kine “Beijing Dance Company”.

Njihov nastup, ali i grupe iz Guama i Ukrajine Karlovčani su mogli vidjeti ispred Zorin doma. Vrućini usprkos, a u gradu je bilo 36 stupnjeva, okupilo se mnoštvo i u živalo u energičnim plesovima triju grupa.

Beijing Dance Company, Peking, Kina u Ozlju

Folkloraši iz Kine u Karlovac (uz Ozalj jedini grad u Hrvatskoj koji su posjetili) su stigli u sklopu Hrvatsko – kineske godine kulture i turizma u čemu je Međunarodni festival folklora Karlovac partner Ministarstvu turizma. Ostali su dva dana, a danas su već na putu kući.

Inetnon Gef’pago, otok Guam ispred Zorin doma

Nakon nastupa kod Zorin doma Guam, Ukrajina i Kina su se pridružili Meksiku i Južnoj Koreji u Ozlju gdje su svi zajedno održali večernji koncert na Starom gradu.

Folklorni ansambl Volynyanka u Ozlju

Malo je reći da je bajkoviti Ozalj, prekrasan pogled iz dvorca prema Kupi i cjelokupno okruženje oduševilo goste. Oni svojim nastupom, također, nisu razočarali. Južna Koreja je izvela fenomenalan šou s bubnjevima, Guam je plesom odveo na obale oceana, Meksiko je bio u mariachi stilu, Ukrajina elegantna, a Kina neopisiva u svojoj raznolikosti.

Hwaseong Dance Company, J. Koreja u Ozlju

MFF večeras gostuje u Samoboru što znači da “seli” u Zagrebačku županiju. Folkloraši će cijeli dan provesti tamo i osim slobodnog vremena dio provesti i na radionici autohtone samoborske, rudarske greblice. To je zagrijavanje za sutrašnji početak 2. Okusa svijeta, gastronomske manifestacije unutar MFF-a. Održava se od 3. do 5. srpnja u Karlovcu kod Glazbenog paviljona, a upravo će Samobor i rudarska greblica predstavljati Hrvatsku.

Koncert u Samoboru počinje u 19 sati na glavnom gradskom trgu.

Kako je bilo jučer ispred Zorin doma i u Ozlju provjerite na našoj Facebook stranici.

22. MFF je otvoren, Šanac je bio premali za posjetitelje

Čarobno, nestvarno, jedinstveno samo su neki od epiteta koje je publika imala za prvi dan 22. Međunarodnog festivala folklora.

Svečano je otvoren na Košarkaškom igralištu Šanac u Karlovcu koji je ovoga puta bio pretijesan za sve koji su ga došli vidjeti.

Povorka je krenula od Učeničkog doma, ali ovoga puta prema Šancu nije išla preko Korza već Promenade na kojoj su trajale završne aktivnosti na Festivalu balona. Šarenilo dviju nevjerojatnih manifestacija u sklopu Zvjezdanog ljeta, na trenutak se spojilo. Koliko su folkloraši plijenili pažnju građana, toliko su baloni plijenili pozornost folkloraša.

Prepuni Šanac na otvorenju 22. MFF-a

Večerašnji koncert jedinstven po grupama i programu

U Šancu je pak publika prisustvovala doista jedinstvenom koncertu jer u ovoj postavi više u Karlovcu neće biti viđen. Redom su nastupali: domaćin Folklorni ansambl “Matija Gubec” s Prigorskim plesovima, Hwaseong Dance Company iz Hwaseonga, pokrajina Kyounggi, Južna Koreja s plesom mira i plesom kruna.

Folklorni ansambl Volynyanka iz Ukrajine predstavio se plesom Hopak prepunim akrobatike te plesom s tamburinom. Uslijedio je Inetnon Gef’pago s otoka Guama koji je izveo ples koji ujedinjuje ljude i podsjeća ih odakle su došli.

Uslijedila je grupa iz Kine, Beijing Dance Acadamy iz Pekinga. Ova grupa je stigal u Karlovac posredstvom Ministarstva kulture u sklopu programa Hrvatsko – kineske godine kulture i turizma.

Njihov nastup bila je prava privilegija za gledatelje. Anasambl u Karlovcu ostaje do ponedjeljka i vidjet će ga još samo Karlovčani ispred Zorin doma i Ozaljčani na večernjem koncertu, nakon čega napuštaju Hrvatsku.

Za kraj večerašnjeg programa, kao šlag na torti, ostali su Meksikanci, Compania Mexicana de Danza Folklorica. Izveli su atraktivne, vrlo drevne plesove Azteca, iz vremena prije španjolskih osvajanja.

Kina

Grupa sa Obale Bjelokosti na žalost nije stigla na Festival zbog viza. Još ih čekaju, a u MFF-u se nadaju da će im se i oni uspjeti pridružiti.

S velikom binom, sjedalicama na tribinama i više od 3.000 gledatelja, 22. MFF je, kako je i obećano, još bolji nego prije, barem što se otvorenja tiče.

Definitivno je bilo lijepo biti u Karlovcu, gradu koji slavi 440. rođendan i u čijem je slavljeničkoom Zvjezdanom ljetu upravo Međunarodni festival folklora jedna od, ako ne i najveća zvijezda.

Festival sutra seli u Ozalj. Koncert će se održati na Starom gradu od 20:30 sati. Prije toga, pred Zorin domom, za Karlovčane i posjetitelje u gradu kratke nastupe od 18:30 imat će Ukrajina, Guam i Kina.

Kako je bilo prvoga dana pogledajte u fotogaleriji na našoj Facebook stranici.

Sve je spremno za MFF 2019., a vi?

Manje od 24 sata dijeli nas od početka 22. Međunarodnog festivala folklora. Sve je spremno za doček folkloraša iz Ukrajine, Meksika, otoka Guama, Kine, Obale Bjelokosti.

Gosti iz Južne Koreje tijekom današnjeg poslijepodneva već su stigli u Karlovac. Trenutno upoznaju grad koji već drugi dan uživa u Festivalu balona u jedinstvenom šancu na promenadi.

Pozornica Promologistike

Ono što ekipu koja stoji iza organizacije festivala posebno veseli jest pozornica. Ove godine, zahvaljujući Promologistici, cjelokupna je produkcija podignuta na višu razinu, pozornica i doslovno.

U odnosu na prijašnje godine viša je i opremljena sjajnom rasvjetom. Zajedno s fenomenalnim zvukom pružit će publici, koja s nestrpljenjem iščekuje MFF i Okuse svijeta, dodatni užitak gledanja vrhunskog svjetskog folklora.

U iščekivanju 22. MFF-a

Vremenska prognoza je prava ljetna. Sutra će biti vruće, a u Šancu još i više kada od 20:30 sati počne svečano otvorenje. Oni koji taj događaj ne propuštaju znaju o čemu govorimo, a one koji još nisu bili pozivamo da dođu i provjere zašto je Međunarodni festival folklora manifestacija koju u Hrvatskoj nitko nema, osim Karlovca. Ulaz je slobodan.

Program događanja potražite ovdje na našem web-u ili na Facebook stranici MMF 2019.

Festival poput MFF-a u Hrvatskoj nitko nema

Ovaj, 22. Međunarodni festival folklora bit će bolji nego prošle godine.

Obećale su to dopredsjednica festivala i tajnica CIOFF-a Hrvatska Kristina Medarić i koordinatorica i producentica festivala Ivana Moškun Štefanac. Na konferenciji za novinare u Aquatici najavile su program festivala, ali i 2. Okusa, filmova, radionica i izložbe svijeta.

Manifestacijom nevjerojatnog potencijala za turizam nazvao je Međunarodni festival folklora gradonačelnik Karlovca Damir Mandić. Ove godine festival je jedan od stupova trotjednog programa Zvjezdanog ljeta tj. proslave 440. rođendana grada Karlovca.

“Ovo što radi Folklorni ansambl Matija Gubec sa svojom ekipom i gospodinom Štajcerom nema nitko u Hrvatskoj. Rijetko to naglašavamo. To što rade za Karlovac i Karlovačku županiju nadilazi granice grada i županije. Ovakva međunarodni festival je njihova zasluga i bez njih, njijhovog rada i entuzijazma ga ne bi bilo. Festival ovakve razine u Hrvatskoj nitko nema. Zaslužni su ne samo da dovode svijet u Karlovac i Karlovačku županiju nego čine i grad više gradom. Zato neka verbalna zahvala nikada neće biti dovoljna. Međunarodni festival folklora je jedna od naših, domaćih zvijezda”, rekao je gradonačelnik Mandić.

“Donosimo svijet u Karlovac, 22 godine za redom”

Punih šest dana Karlovac i Karlovačka županija bit će u znaku svjetskog folklora.

Medarić je podsjetila da je Međunarodni festival folklora Karlovac certificirani CIOFF-ov festival pod okriljem UNESCO-a.

“Trebamo biti posnosni da je jedan ovakva festival organiziran u Karlovcu jer je osim zagrebačke Smotre folklora, koja je prvenstveno državna smotra izvornog hrvatskog folklora koji ima jedan dio međunarodnih grupa, jedini takav festival u Hrvatskoj.”

Zbog toga svake godine pokušavaju pomnim biranjem grupa nadograditi kvalitetu festivala.

“Moram reći da smo nakon 22 godine postali izbirljivi kod odabira grupa. Cilj nam je građanima svake godine predstaviti grupe sa svih kontinenata”, rekla je Medarić.

Tako ove godine u Karlovac dolaze grupe: iz Afrike Obala Bjelokosti, iz Azije Južna Koreja, iz polinezijskog Tihog oceana otok Guam, jedina grupa iz Europe je Ukrajina (uz domaćina Folklorni ansambl Matija Gubec, koji je idejni kreator ovog festivala).

Kineski show na otvorenju festivala

Svojevrsni kuriozitet ovogodišnjeg festivala je gostovanje grupe iz Kine. U Karlovac stiže na dva dana pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture, u sklopu Hrvatsko – kineske godine kulture i turizma. Na otvorenju u nedjelju 30. lipnja, kažu MFF-ovci, napravit će pravi kineski show.

“Ovo je je prilika za vidjeti nešto što se u svijetu rijetko viđa. Kineske grupe gotovo nikad ne putuju na međunarodne festivale folklora. Zbog restrikcije ne dobivaju dozvole za gostovanja u kulturne svrhe. Rijetko koje folklorne grupe toga tipa možete vidjeti na festivalima bilo gdje na svijetu. Mi smo jedni od rijetkih, mi i Festival Lent 2019. u Sloveniji s kojima smo terminski usklađeni”, pojasnila je Medarić.

MFF počinje 30. lipnja, a Okusi svijeta 3. srpnja

MFF 2019. otvara se 30. lipnja. U 20 sati povorka sudionika od Učeničkog doma će proći gradskim ulicama do Košarkaškog igrališta Šanac. Tamo će u 20:30 započeti svečano otvorenje festivala. Prvoga dana srpnja MFF seli u bajkoviti Ozalj, 2. srpnja rezerviran je za radni izlet u Samoboru. Tamo će gosti uz upoznavanje grada imati priliku sudjelovati na radionici izrade samoborske Rudarske greblice, a navečer će koncert održati na glavnom gradskom trgu.

U srijedu, 3. srpnja, folkloraši će biti u Karlovcu jer toga dana počinju 2. Okusi svijeta u sklopu kojih je u večernjim satima Gastro show. Glavno jelo uz desert i piće svake zemlje sudionice toga će dana pripremati sami folkloraši. Hrvatske okuse “branit” će grad Samobor, a cijeli show će voditi Sanja Doležal.

Koordinatorica i producentica MFF 2019. Ivana Moškun Štefanac

“Imali smo namjeru prikazati njihova ponajbolja jela, deserte i pića. Da bi do toga došli nije bio lak put jer brojne namirnice nije bilo uopće moguće dostaviti u Hrvatsku, neke dolaze s grupama. Tako nam dolazi jedan važan sastojak pića s otoka Guama, dolazi lišće banane s Obale Bjelokosti i posuda u kojoj se kuha njihovo jelo. Naučit ćemo kako se pije soju, južnokorejsko piće… Zanimljiv program vas očekuje, rekla je Ivana Moškun Štefanac, idejna začetnica Okusa svijeta.

Okusi ostaju otvoreni sve do petka, 5. srpnja. I dok će folkloraši u četvrtak, 4. srpnja i petak 5. srpnja gostovati u Dugoj Resi odnosno Ogulinu, Karlovčani će moći uživati u svjetskim jelima. Nepčanom putu oko svijeta pridružit će se i radionice za djecu u režiji Knjiguljice, ali i filmovi iz Meksika i Južne Koreje te interaktivna izložba instrumenata.

Međunarodni festival folklora 2019. završit će kako je i počeo – povorkom od doma do šanca u Karlovcu 6. srpnja.

Sve detalje programa i sve ostale informacije pratite ovdje na stranici www.mff-karlovac.com te na službenim stranicama MFF-a na društvenim mrežama.

Hrvatsko-kineska godina na MFF-u uz Beijing Dance Academy

Odabravši ga jednim od partnera u provedbi Hrvatsko – kineske godine kulture i turizma, i Ministarstvo kulture je odalo priznanje Međunarodnom festivalu folklora u Karlovcu.

Hrvatska je, naime, prva od zemalja srednje i istočne Europe koja s kineskim partnerima organizira ovakav oblik bilateralne suradnje. Nizom kulturno-umjetničkih i turističkih programa Hrvatska i Kina predstavljat će se do prosinca ove godine.  A karlovački 22. Međunarodni festival folklora jedna je od stanica i mjesto predstavljanja kineske kulture.

Na festivalu dva dana gostuje Beijing Dance Academy iz Pekinga. Ekipa vrhunskih plesača predstavit će kineske tradicijske plesove, a publika će ih moći vidjeti samo u Karlovcu (30.6.) i Ozlju (1.7.).

Kroz ples opisuju jedinstveno životno iskustvo i duhovnost sedam različitih etničkih skupina kroz bogatu kinesku povijest. Program uključuje 15 tradicionalnih etničkih plesova iz pokrajina Jiangxi, Shaanxi, Yunnan, Xinjiang, Jilin, Tibet i Anhui.

Ako je suditi po informacijama koje su stigle do organizatora Festivala, Kina u Karlovcu planira napraviti pravi spektakl. Dolaze sa 60 sanduka opreme – dva sanduka po osobi.

Ukrajina na MFF 2019.: Folklorni ansambl “Volynyanka”

Folklorni ansambl “Volynyanka” iz grada Lutska na 22. MFF-u predstavit će narodne plesove Ukrajine – najveće europske zemlje. Upoznat će hrvatsku publiku i s plesovima Volinske regija. Ona se nalazi na zapadu Ukrajine, na granici s Poljskom i Bjelorusijom.

Ansambl je osnovan 1959., a u njemu danas djeluje 40 amaterskih umjetnika u dobi od 16 godina nadalje. Dinamičnim koreografijama odvest će nas na ukrajinska narodna slavlja kojima je temelj ukrajinski folklor.

Folklorni ansambl “Volynyanka”

O Ukrajini

“Zbog specifičnog zemljopisnog položaja, Ukrajinu kroz povijest često zovu «zemljom moćnih rijeka». Njima je oduvijek povezivala vikinška i ukrajinska plemena, europski skandinavski sjever i toplo Crno more u koje se te moćne rijeke slijevaju. Također ju zovu i «europska žitnica» jer je u velikom obimu blagoslovljena plodnom crnicom. Mnogi europski posjetitelji Ukrajinu stoljećima imenuju melodičnom «zemljom slavuja». U u carskim krugovima Ruskog imperija imenovana je «slavenskom Italijom» zbog svojeg iznimnog doprinosa u razvoju unikatne slavenske kulture.” (izvor: Wikipedia)

Torta Kiev

Od 30. lipnja do 6. srpnja Folklorni ansambl “Volynyanka” predstavit će folklor svoje zemlje u Karlovcu, Ozlju, Samoboru, Dugoj Resi i Ogulinu. A od 3. do 5. srpnja na 2. Okusima svijeta kod karlovačkog Glazbenog paviljona predstavit će i svoju tradicionalnu gastronomiju.

Na Gastro showu 3. srpnja Ukrajinci će kuhati svoje glavno jelo varenyky i salatu vinaigrette, desert tortu Kiev i piće uzvar.

Slasna torta Kiev

Varenyky su knedle formirane poput raviola i punjene pire krumpirom, sirom, mesom, gljivama, kupusom… (u slatkoj varijanti pune se crnom višnjom koje su oduševile npr. Billa Clintona). Uz njih će biti servirana salata vinaigrette koja se sastoji od kuhane mrkve, repe, krastavaca i krumpira te usitnjenog luka i graška.

Torta Kiev s lješnjacima i orasima je pak desert nastao 1956. godine i to, prema neslužbenoj verziji, slučajno. Slastičari u konditorskoj tvornici “Karl Marx” zaboravili su preko noći staviti bjelance za biskvit u frižider. Bjelanjak je fermentirao, a stvar su sljedećeg jutra spasili kuhar Konstantin Nikitovič Petrenko uz pomoć 17-godišnje pomoćnice Nadje Černogor. Nastala ukusna, hrskava torta kojoj malo tko može odoljeti.

Zato je ne propustite na Okusima svijeta u Karlovcu.

Ukrajinci vole nazdravljati, a za novu rundu lupkaju se po vratu

Na meniju će biti i piće uzvar. Tradicionalno je ukrajinsko i napravljeno je od suhog voća i bobica. Njih se ne kuha već prelijeva vrućom vodom i ostavi da odstoje. Servira se mlako kada se, po želji, dodaje med.

Baš poput Hrvata Ukrajinci također vole uživati u alkoholnim pićima. Poznati su po tome da vole nazdravljati, svemu i svakome – prvo za goste pa za domaćine, onda za ukrajinske žene i onda redom za baš sve – ljubav, zdravlje, žene, druženje, susrete… Zadnja zdravica je za konje jer na kraju večeri zdravica s Ukrajincima jedino oni znaju put kući :D.

Ako pak vidite Ukrajince da se lupkaju po vratu, odmah ispod čeljusti, vjerojatno traže još jednu rundu. Priča kaže da je to navika koja datira s početka 19. stoljeća kada je jedan ribar iz Odesse spasio ruske mornare iz tonućeg broda. Za nagradu od cara mogao je tražiti što je htio pa je to i učinio – piti koliko želi u ruskom carstvu. Papir s carevom potvrdom pijani ribar bi često gubio. Car je na kraju odlučio svoj potpis istetovirati mu na vratu. Od tada se i oni bez tetovaže lupnu po vratu za još jedno piće jer, tko zna, možda netko pomisli da je stvarno imaju.