Hvala, Karlovac! 26. Međunarodni festival folklora je otvoren

“Ovaj festival je više od običnog okupljanja – on je most koji spaja narode, tradicije i generacije. Večeras, kao i svih prethodnih godina, imamo privilegiju uživati u raznolikosti kultura, bogatstvu narodnih običaja, pjesmama i plesovima i tradicionalnoj gastronomiji koje nam donose ansambli iz različitih krajeva svijeta”.

Uvijek vjerna publika ispunila je sinoć Košarkaško igralite Šanac, ali i srca organizatora Međunarodnog festivala folklora. Upravo su posjetitelji razlog zbog kojeg se trud svih koji ga organiziraju već 26 godina, od 1998., i više nego isplati.

Foto: S. Selman

-Međunarodni festival folklora je nešto što je nama u Karlovcu postalo normalno, na neki način smo i ponosni, ali iza svega ovoga stoji jedan veliki rad. Koristim ovu prigodu u ime svih vas zahvaliti se ekipi koja organizira Međunarodni festival folklora. Isto tako, posebno mi je važno, a vjerujem da je svima, to što je Međunarodni festival folklora dio manifestacije Zvjezadno ljeto i od toga da imamo priliku predstaviti našu tradiciju, našu kulturu, ne samo karlovačku nego i hrvatsku. Hvala svima na trudu i organizaciji. Festival je otvoren!, rekao je gradonačelnik Karlovca i saborski zastupnik Damir Mandić.

-Folklor je čuvar našeg identiteta, spona s pretcima i izvor inspiracije za buduće generacije. Kroz ples, pjesmu i nošnju, prenosimo priče o ljubavi, radosti, ali i o izazovima koje su naši narodi prolazili. Upravo ovakvi festivali podsećaju nas na važnost njegovanja i očuvanja tradicije. Neka nas naredni dani ispune radošću, prijateljstvom i novim saznanjima. Neka ovaj festival bude mjesto susreta, razmjene i međusobnog poštovanja, rekao je predsjednik MFF-a Karkovac dr. Željko Štajcer na svečanom otvaranju 26. Međunarodnog festivala folklora.

Već je povorka, na putu do Šanca dala naslutiti kako nas i ovoga puta čeka nevjerojatan tjedan.

Malo je reći kako su Francuzi na štulama iz Folklorne skupine Lous cadetouns iz Soustonsa oduševili građane. Ono što su poslije pokazali na pozornici bilo je izvan svih očekivanja. Mladi, energični, veseli, plesom na štulama ostavili su srce pred karlovačkom publikom ne bi li prenijeli ljubav prema tradiciji svojih predaka iz regije Lan na sjeverozapadu njihove zemlje.

Plesom svadbene povorke, koreografijom “Projahao sam zemljom Prusije” i “Zaledilo se more” predstavio se živahan Studentski plesni ansambl Ačkups iz Latvije. Mladi plesači, od kojih su većina studenti medicine Sveučilišta Riga Strandiš u Karlovac su donijeli ljepotu, simboliku i emocije latvijskog folklora.

Folklornni ansambl “Matija Gubec” koji je i začetnik Međunarodnog festivala folklora svojim je nastupom, kao i svaki puta do sad, otvorio festival. Izveli su “Dođi dragi, nije ti daleko” – pjesme i plesove Bratine i Kupinca, napjeve i plesove karakteristične za ova sela u Jaskanskom polju. Njihovu narodnju nošnju mnogi stručnjaci smatraju jednom od najljepših hrvatskih nošnji. Gupci su ovu nagrađivanu koreografiju nekadašnjeg člana FA “Matija Gubec” Marka Maričića sinoć izveli prvi put pred karlovačkom publikom. Glazbenu obradu je napravio pokojni profesor Aleksandar Radivojević, veliki zaljubljenik u folklor i naš festival. Njegovo stvaralaštvo i danas je trajna inspiracija.

Obrazovno i kulturno društvo Kyparissia (M.E.S.K.) iz istoimenog grada u Grčkoj izveli su plesove regije Peloponez i Egejskih otoka. U regiji iz koje dolaze još iz antičkih vremena traje tradicija uzgoja maslina koja je na gotovo svim simbolima mjesta. FA “Matija Gubec” prošle godine je gostovao kod ovog ansambla i vratio se prepun dojmova – o izvrsnom gostoprimstvu, čudesnoj hrani, beskrajnim plažama i srdačnim ljudima Kyparissije. Koliko su srdačni i kakva im je gastronomija svjedočit će sada svi oni koji će pratiti njihove nastupe, ali i 6. Okuse svijeta, na kojima će predstaviti svoju gastronomiju.

“Proljetni festival Tajvana”, “Preskrasni kišni dan u selu Hakka” i solo izvedbom na tradicionalnom kineskom glazbalu zheng, umjetnička grupa Taipei City Art Groupe dočarala je raznolikost tajvanskog folklora i tradicije. U ovoj grupi profesionalni su glazbenici i plesači kao i studenti glazbe i plesa. Na svom prvom nastupu u Karlovcu pokazali su sav svoj talent – plesni, akrobatski i vokalni.

Deset teških boca na glavama rasplesanih djevojaka – spoj tradicije, ljepote pokreta i zadivljujuće ravnoteže – izazvale su pravo oduševljenje publike. Toliko da su djeca ispred pozornice još dok je traja nastup isto pokušavali s po jednom plastičnom bocom vode. Folklorna skupina Paraguay Rekove iz San Antonia poznata je po svom plesu boteljaras, ali i drugim tradicionalnim plesovima Paragvaja koje ćemo imati priliku vidjeti u danim pred nama.

Grupu iz Komora na prvoj večeri nismo vidjeli. Zbog viza koje su dobili u posljednji trenutak kasne, ali ipak stižu prvim slobodnim letom. Prvi nastup u Karlovcu trebali bi imati već u četvrtak ispred Zorin doma.

Danas na 26. MFF-u, uz Karlovac u kojem će grupe iz Grčke i Latvije nastupati od 19 sati ispred Zorin doma, festival seli u Dugu Resu. Sve grupe nastupaju od 20:30 u Amfiteatru ili, u slučaju kiše (koje nema na vidiku), u dvorani dugoreškog kina.

Sve što trebate znati o 26. Međunarodnom festivalu folklora i 6. Okusima svijeta potražite u rubrikama ovdje na našem webu, ali i na našim društvenim mrežama Facebooku i Instagramu.

25. Međunarodni festival folklora u Karlovcu bit će najveći dosad. U četvrt stoljeća postao je omiljena manifestacija u gradu i županiji

Početak ljeta, a posebno Zvjezdanog, u Karlovcu je već godinama nezamisliv bez Međunarodnog festivala folklora. Ove godine održat će se jubilarni, 25. puta i u Karlovac i Karlovačku županiju od 30. lipnja do 6. srpnja dovesti još više šarenila svjetskog folklora i okusa. Je li u četvrt stoljeća ispunio očekivanja svojih pokretača, kako će biti obilježeno jubilarno izdanje i koji su planovi za dalje otkriva trojac koji stoji iza organizacije: dr. Željko Štajcer, Kristina Medarić i Ivana Moškun Štefanac.

-Od početka smo željeli da festival ima veliku posjećenost i gledanost. To se i dogodilo, kako na prvom 1998. tako i na svakom idućem. No, ono što mene najviše oduševljava je što su Karlovčani stvarno taj festival skroz prigrlili i što ga stvarno vole. Svake godine se naježim kad vidim popunjenost Šanca ili na Okusima svijeta popunjenost prostora oko Glazbenog paviljona. Očito smo uspjeli pogoditi ono što Karlovčanima treba, kaže predsjednik MFF-a Željko Štajcer.

Svaki festival mora biti bolji, zanimljiviji i kvalitetniji od onog prije. Takav način razmišljanja nas vodi naprijed i to je dovelo festival do ove razine gdje je sada, dodaje koordinotorica MFF-a Ivana Moškun Štefanac.

Generacije djece u ovih 25 godina odrastale su uz folklor iz cijeloga svijeta.

To nam je bio cilj – promocija folklora, upoznavanje drugih kultura kroz koju se razvija tolerancija prema drugim nacijama, boji kože, vjeri itd, ali i cijenjenje i ljubav i očuvanje svoga folklora. Ovaj festival je nadmašio sva moja očekivanja, ističe Štajcer.

Prvi Međunarodni festival folklora u Karlovcu održan je 1998. godine i punih 23 godine neprekidno je u Grad na četiri rijeke dovodio folklorne grupe iz cijeloga svijeta. Iduće dvije godine, 2020. i 2021., bile su izgubljene zbog pandemije, ali ni ona nije zaustavila entuzijaste da ga ponovo pokrenu. Od samih početaka Festival je dio CIOFF-a, a od prije par godina i FIDAF-a, međunarodnih mreža svjetskih festivala folklora. MFF je od 2013. certificirani CIOFF-ov festival što garantira standarde i kvalitetu organizacije, ali i samih grupa koje dolaze.

-To nam omogućuje dovođenje najkvalitetnijih grupa jer postoji sustav ocjenjivanja. Grupe ocjenjuju nas i mi njih. Do sad smo dobivali izvrsne ocjene, a tamo gdje bi se i potkrala koja vrlo dobra već smo iduće godine poboljšavali stvari, kaže dopredsjednica festivala Kristina Medarić.

U odnosu na početke, festival je sada organizacijski kompleksnije organizirati – više je administracije, međutim financijski i logistički je lakše. MFF ima snažnu podršku Grada Karlovca, Karlovačke županije te županijske i gradske turističke zajednice.

-Više ne moramo brinuti o količinama hrane, sami je nabavljati, sve te grupe će sada jesti u restoranu hotela, ističe Moškun Štefanac. Nakon što su grupe prijašnjih godina bile smještene u Učeničkom domu u Karlovcu i Dugoj Resi te Hostelu Bedem, ove godine boravit će, naime, u Hotelu Europa.

Kad se sjetim što smo sve morali raditi…, ali sve bi opet ispočetka, dodaje Kristina Medarić.

-Komunikacija s grupama je sada jednostavnija, više ne moramo slati fakseve i pisma slati poštom, sve rješavamo online. Ipak administrativno je više posla, moramo neprestano komunicirati s raznim veleposlanstvima, učiti o svim mogućim viznim režimima, pravilima, propisima, dozvolama koje trebaju i slično. To se ne vidi, ali iza MFF-a je puno posla cijele godine, kaže Medarić.

Ove godine bit će najveći do sad. U Karlovac stiže šest grupa te još dvije koje će se predstaviti na po jednoj lokaciji.

-Grupe su iz Slovačke, Moldavije, Paname, Indije, Uskršnjeg otoka (Čile) i Perua imat će koncerte svih sedam dana festivala u Karlovcu, Dugoj Resi, Ozlju i Ogulinu. Dodatno ugošćujemo dvije grupe, jedna iz Slovenije će nastupati u Dugoj Resi, a druga iz Španjolske nastupa u Ozlju, kaže Medarić.

U sklopu jubilarnog 25. MFF-a bit će održani i, također jubilarni, 5. Okusi svijeta. Ovaj gastro program pokrenut je kako bi se posjetiteljima približila i jela zemalja sudionika festivala. Ovogodišnji će trajati puna četiri dana, od 3. do 6. srpnja i također će biti najbogatiji do sada. Autohtona jela šest grupa priprema će do sad najveći broj restorana: dugoreški DP, karlovački Kristal, Kintsugi, Prikolica te Arepera Maracay iz Zagreba.

Pokušavamo donijeti našim gostima nešto neobično, drugačije i ukusno. Okusi svijeta danas su također manifestacija koju svi željno iščekuju, proširio se broj restorana, broj jela koja kuhamo. Produžili smo Okuse svijeta sa jednog dana 2018. na četiri dana. Te godine nismo nigdje mogli nabaviti ljubičasti kukuruz, a već ove godine ga možemo nabaviti u Zagrebu. U pet godina u Karlovcu se također dogodio jedan domino efekt pa je otvoreno nekoliko restorana sa stranim kuhinjama. Čak su neki i stasali s Okusima svijeta odnosno na svojim menijima sada imaju hranu koju su prvi puta kuhali upravo na ovoj manifestaciji, rekla je idejna začetnica Okusa svijeta i koordinatorica MFF-a Ivana Moškun Štefanac.

Dok traju Okusi, Prva specijalizirana dječja knjižnica Knjiguljica imat će radioničke kutke, pripovijedati priče i bajke putem kojih će najmlađi posjetitelji učiti o tradiciji i kulturi zemalja koje sudjeluju na MFF-u.
Ove godine na Promenadi neće biti izložbe instrumenata već će na Starom gradu Dubovcu od 15. lipnja pa sve do 13. srpnja biti otvorena izložba suvenira i poklona koje je Festival i Folklorni ansambl Matija Gubec u proteklih 25 godina dobio od svojih gostiju.

-Očekivanja naše publike, a i naša su iz godine u godinu sve veća i to nas motivira da ga učinimo još boljim. MFF je naš eliksir mladosti i već sada radimo na idućoj godini, kaže trojac koji stoji iza cijele priče.

Kraljevski bubnjari iz Burundija stižu na 24. MFF

Kraljevski bubnjari s istoka Afrike iz “zaboravljene zemlje” Burundi stižu na ovogodišnji 24. Međunarodni festival folklora u Karlovcu. Ekskluzivno ih je najavio predsjednik MFF-a Željko Štajcer na Starom gradu Dubovcu u sklopu predstavljanja programa ovogodišnjeg karlovačkog Zvjezdanog ljeta.

Association Ikiago Legacy grupa je koja okuplja potomke poznatih kraljevskih bubnjara iz pokrajine Gishora koja se nalazi u središnjem dijelu Burundija. U Karlovcu će svirati na bubnjevima teškim i do 50 kilograma, a za sebe kažu da su najsretniji kad svoju ljubav prema životu pronesu diljem svijeta.

-Tijekom ovih 24 godine imali smo prilike vidjeti 119 grupa iz cijelog svijeta, više od 3000 sudionika iz šezdesetak zemalja. I ove godine imat ćemo priliku vidjeti neke nove grupe, nove kulture. Stižu nam grupe iz: Gruzije, Turske, Sjeverne Makedonije, Španjolske, Indonezije i ekskluzivno mogu najaviti dolazak grupe koja nas je oduševila još 2017. godine, a to su kraljevski bubnjari iz Burundija, rekao je Štajcer.

Podsjetio je da MFF Karlovac počinje 2. i traje do 8. srpnja (program pogledajte OVDJE), ali i da 4. Okusi svijeta počinju 5. srpnja i trajat će do kraja festivala (program pogledajte OVDJE).

-Uz pjesmu, ples, nošnje, glazbu moći ćemo osjetiti i razne kuhinje onih koji dolaze kod nas, naglasio je Štajcer.

Inače, ovogodišnje Zvjezdano ljeto, manifestacija kojom se svake godine nizom događanja proslavlja 13. srpnja rođendan grada Karlovca, započinje 23. lipnja. Tada će se na obalama Kupe održati 244. Ivanjski krijes. Dva dana kasnije predstavom “Tvorničke postavke” kazališta Moruzgva na Košarkaškom igralištu Šanac počet će i 10. Karlovački kazališni festival – KaKaFe u sklopu kojega će se do 12. srpnja održati osam kazališnih predstava i osam koncerata. Karlovac Open Air Tribute Festival od 29. lipnja do 1. srpnja na Košarkaško dovode tribute bendove Guns and Rosesa, Rolling Stonesa i ABBA-e. To je samo dio događanja i to onih najvećih, koja će se tri tjedna održavati u Karlovcu.

Centralna proslava 444. rođendana Karlovca, 13. srpnja, ove godine će zbog radova u Zvijezdi biti održana na igralištu kod Sokolskog doma. Tamo će se plesati Rođendanski bal te održati koncert Jelene Rozge.

-Zahvaljujem svima vama koji na bilo koji način sudjelujete u događanjima i organizaciji Zvjezdanog ljeta. Mislim da je posebno važno da svi vi koji niste institucije i niste vezani uz velike kulturne sustave nego radite u okvirima svojih udruga, da ste dio ove naše karlovačke kulturne priče. Vjerujem da ste i vi zadovoljni što imate prigodu pokazati našim sugrađanima ono što radite. Zvjezdano ljeto kao manifestacija ima karlovački temelj, ali ima i ambiciju, a već se i sada vidi da će vrlo brzo postati manifestacija poznata i dalje od Karlovca, rekao je gradonačelnik Damir Mandić.